Saigo No Iiwake (tradução)

Eu nunca pensei que fingir estar dormindo seria tão difícil
Esta gota que caiu é uma lágrima, não é?
Você vai me deixar assim que a noite terminar
Eu sei disso, porque você tem medo da escuridão

A coisa mais preciosa
Vai para o mais longe de mim
O tanto que aprendi sobre você
Tudo se tornarão lembranças

Tenho certeza de que
Todos gostarão de você
Não precisa se preocupar, a tristeza dói
Eu me forço a acreditar que é para meu bem
O motivo da despedida
Assim penso
Mas é doloroso por ser você

Mesmo que eu seja a pessoa mais próxima
É impossível nos entendermos
Tudo o que você amou em mim
Se transforma em desculpas

A coisa mais preciosa
Vai para o mais longe de mim
O tanto que aprendi sobre você
Tudo se tornarão lembranças
Mesmo que eu seja a pessoa mais próxima
É impossível podermos nos entender
Tudo o que você amou em mim
Se transforma em desculpas

A coisa mais preciosa vai
Para o mais longe de mim

Mesmo que eu seja a pessoa mais próxima
É impossível nos entendermos

A coisa mais preciosa
Vai para o mais longe de mim

Saigo No Iiwake (tradução)

Original

Tokunaga Hideaki